{{ $template->title ?? 'Your order updates' }}
{{ $template->content ?? 'Hello your order has bee updated, you can track it by clicking on the button below.' }}
{{ $item->product1->name }}
@if ($order['id_country'] == '11') Cantidad: @elseif($order['id_country'] == '12') Quantidade: @elseif($order['id_country'] == '13') Quantità: @else Quantity: @endif {{ $item['quantity'] }} @if ($order['id_country'] == '11') En Stock @elseif($order['id_country'] == '12') Em Estoque @elseif($order['id_country'] == '13') In Stock @else In Stock @endif
@if ($order['id_country'] == '13') Subtotale: @else Subtotal: @endif
{{ $order['lead_value'] }} €
@if ($order['id_country'] == '13') Totale: @else Total: @endif
{{ $order['lead_value'] }} €
@if ($order['id_country'] == '11') Dirección de entrega @elseif($order['id_country'] == '12') Seguir o seu envio @elseif($order['id_country'] == '13') Segui la tua spedizione @else Shipping Address @endif
{{ $order->name }}
{{ $order->address }},{{ $order->zipcod }}
{{ $order->city }},{{ $order->province }}
{{ $order->phone }}
@if ($order['id_country'] == '11') Detalles del envío @elseif($order['id_country'] == '12') Detalhes da expedição @elseif($order['id_country'] == '13') Dettagli di spedizione @else Delivery Details @endif
@if ($order->id_order)@if ($order['id_country'] == '11') Número de pedido: {{ $order->id_order }} @elseif($order['id_country'] == '12') Número de encomenda: {{ $order->id_order }} @elseif($order['id_country'] == '13') Numero d'ordine : {{ $order->id_order }} @else Order number: {{ $order->id_order }} @endif
@endif@if ($order['id_country'] == '11') Localiza tu envío: {{ $order->tracking }} @elseif($order['id_country'] == '12') Número de seguimento: {{ $order->tracking }} @elseif($order['id_country'] == '13') Numero di tracciamento: {{ $order->tracking }} @else Tracking number: {{ $order->tracking }} @endif
@if ($order['id_country'] == '11') Fecha de envío: {{ $order->date_shipped ?? date('Y-m-d') }} @elseif($order['id_country'] == '12') Data de envio: {{ $order->date_shipped ?? date('Y-m-d') }} @elseif($order['id_country'] == '13') Data di spedizione: {{ $order->date_shipped ?? date('Y-m-d') }} @else Shipping date: {{ $order->date_shipped ?? date('Y-m-d') }} @endif
@if ($order['id_country'] == '11') Método de pago: {{ $order->ispaidapp ? 'Pagado' : 'Pago contra reembolso' }} @elseif($order['id_country'] == '12') Método de pagamento: {{ $order->ispaidapp ? 'Pré-pago' : 'Pagamento na entrega' }} @elseif($order['id_country'] == '13') Metodo di pagamento: {{ $order->ispaidapp ? 'Prepagato' : 'Pagamento alla consegna' }} @else Payment method: {{ $order->ispaidapp ? 'Prepaid' : 'Cash on delivery' }} @endif
@if ($order['id_country'] == '11') Empresa de transporte: {{ $shipping_company }} @elseif($order['id_country'] == '12') Empresa de transporte: {{ $shipping_company }} @elseif($order['id_country'] == '13') Società di spedizione: {{ $shipping_company }} @else Shipping company: {{ $shipping_company }} @endif
@if ($order['id_country'] == '11') Nombre de la tienda: @elseif($order['id_country'] == '12') Nome da lojauimento: @elseif($order['id_country'] == '13') Nome del negozio: @else Store name: @endif link
@if ($order['id_country'] == '11') Por favor, no responda a este correo electrónico y consulte con el Transportista si está buscando información de seguimiento. Fulfillment Services Center no es el Transportista ni el vendedor y no proporciona información sobre las entregas. @elseif($order['id_country'] == '12') Por favor, não responda a este e-mail e verifique junto da Transportadora se procura informações de seguimento. O Fulfillment Services Center não é o transportador nem o vendedor e não fornece informações de entrega. @elseif($order['id_country'] == '13') Ti preghiamo di non rispondere a questa email e di verificare con il corriere se stai cercando informazioni di tracciabilità. Il Centro servizi logistici non è né il corriere né il venditore e non fornisce informazioni sulla consegna. @else Please do not reply to this email and check with the Carrier if you are looking for tracking information. Fulfillment Services Center is neither the Carrier nor the seller and does not provide delivery information. @endif
@if ($order['id_country'] == '11')Desde Fulfillment Services Center, le informamos que los datos utilizados para realizar esta comunicación han sido comunicados por el remitente de su envío. Fulfillment Services Center, como responsable del tratamiento de sus datos, los utilizará para la única finalidad de poder comunicarle la fecha y franja horaria en la que se producirá su entrega, o tratar incidencias relativas a las mismas. Los datos necesarios para dicha comunicación serán los datos identificativos y de contacto que nos haya facilitado el remitente. @elseif($order['id_country'] == '12')
Do Fulfillment Services Center informamos que os dados utilizados para efetuar esta comunicação foram comunicados pelo remetente da sua remessa. A Fulfillment Services Center, enquanto responsável pelo tratamento dos seus dados, utilizá-los-á com a única finalidade de poder informá-lo da data e hora em que ocorrerá a sua entrega, ou para tratar de incidentes relacionados com os mesmos. Os dados necessários para a referida comunicação serão os dados de identificação e contacto que nos são fornecidos pelo remetente. @elseif($order['id_country'] == '13')
Dal Fulfillment Services Center, ti informiamo che i dati utilizzati per effettuare questa comunicazione sono stati comunicati dal mittente della tua spedizione. Il Fulfillment Services Center, in qualità di responsabile del trattamento dei tuoi dati, li utilizzerà al solo scopo di poterti informare sulla data e sulla fascia oraria in cui avverrà la consegna, o per gestire eventuali incidenti ad essi correlati. I dati necessari per detta comunicazione saranno quelli identificativi e di contatto fornitici dal mittente. @else
From Fulfillment Services Center, we inform you that the data used to make this communication has been communicated by the sender of your shipment. Fulfillment Services Center, as responsible for the processing of your data, will use it for the sole purpose of being able to inform you of the date and time slot in which your delivery will occur, or to deal with incidents related to them. The data necessary for said communication will be the identification and contact data provided to us by the sender. @endif